Английский язык онлайн.
главная
видеокурс
песни
видеоклипы
фильмы
www.delightenglish.ru

Видеоклип, текст на английском языке и перевод на русский язык песни Roxette - The Look.

One - two - three - four

Walking like a man
Hitting like a hammer
She's a juvenile scam
Never was a quitter
Tasty like a raindrop
She's got the look

Heavenly bound
Cause heaven's got a number
When she's spinning me around
Kissing is a colour
Her loving is a wild dog
She's got the look

What in the world can make
A brown-eyed girl turn blue
When everything I'll ever do
I'll do for you and I go:
La la la la - she's got the look

Fire in the ice
Naked to the t-bone
Is a lover's disguise
Banging on the head drum
Shaking like a mad bull
She's got the look

Swaying to the band
Moving like a hammer
She's a miracle man
Loving is the ocean
Kissing is the wet sand
She's got the look

And she goes: na na na na na na na na.

1-2-3-4

Ходит, как мужик
Бьёт, как молот
Она юная бандитка
Никогда не была слабаком
Приятная, как капля дождя
Она выглядит круто

Небесный предел
Ведь небеса имеют номер
Когда она крутит мной
Поцелуй такой красочный
Её любовь - дикая собака
Она выглядит круто

Разве что-нибудь в мире может сделать
Кареглазую девчонку грустной
Когда всё, что я буду делать
Я буду делать для тебя и я говорю:
Ла ла ла ла - она выглядит круто

Огонь во льду
Вырез (обнаженная) до поясницы
Любовная маскировка
Бьющая в головной барабан
Дрожащая словно свирепый бык
Она выглядит круто

Раскачивается под музыку
Двигается, как молот
Она чудо-человек
Любовь - океан
Поцелуй - мокрый песок
Она выглядит круто

И она говорит: на на на на на на на на.


 

 

Rambler's Top100