аудиокниги
аудиокурс
главная
видеокурс
песни
видеоклипы
фильмы
учебник
уроки

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns)
Указательные местоимения this - этот, that - тот, such - такой, same - тот же, такой же, не имеют категории рода и падежа. Местоимения this и that изменяются по числам: this bag – these bags; that bag – those bags.

Местоимения This, That
Указательные местоимения this, that в предложении могут выступать в функции определения, подлежащего, дополнения, употребляясь как определитель существительного или самостоятельно:

Определение

We’ll stay here, at this place.

Мы останемся здесь, на этом месте.

Подлежащее

Those are the lorries that carry our brothers to the mines.

Это те грузовики, которые отвозят наших братьев в шахты.

Дополнение

Put that down.

Поставь это.

Существует важное смысловое различиe  между this и that. This употребляется, когда речь идет о людях и предметах, физически близких к говорящему, и о ситуациях, соответствующих моменту говорения.  This соотносимо с here - здесь и now - сейчас. That употребляется, когда речь идет о людях, предметах и ситуациях, удаленных от говорящего во времени или пространстве. Thаt соотносимо с – there - там и then - тогда. Сравните:
Get this cat off my shoulder.           Сними этого кота с моего плеча.
Get that cat off the piano.               Сними этого кота с пианино.
That was nice.                                 -  Это было здорово.
This will be interesting.                  -  Это будет интересно.
Обратите внимание, что в русском языке различие между this и that не передается.
Говоря по телефону, англичане употребляют this, чтобы назвать себя, и that - чтобы поинтересоваться, кто звонит:
Hallo. This is Elizabeth. Is that Ruth?- Алло. Это Элизабет. Это Рут?
Когда this и that употребляются без существительного, они обычно обозначают предметы:
This costs more than that.                - Этот стоит дороже того.
Но не: This says he’s tired.               - Этот говорит, что он устал.
Однако в предложениях, в которых идентифицируется личность человека,  this и that могут употребляться в отношении людей:
That looks like Mrs. Walker.           - Похоже, что это миссис Уолкер.
This is Elizabeth.                            - Это Элизабет.
В неофициальным стиле this и that часто употребляются с прилагательными или наречиями в качестве усилителя. Например:
I didn’t realise it was going to       - Я не думал, что будет так жарко.
be that hot.
If your boy-friend is that clever,  - Если твой приятель настолько умен,
why isn’t he rich?                           почему же он не богат?
Not all that употребляется в значении «не очень», «не настолько», «не так уж». Например:
        Ноw was the party? – Not all       - Как вечеринка? – Не так уж
that good.                                       и хороша.
Подобные структуры не могут использоваться перед придаточным предложением. Нельзя сказать:
It was that cold that I couldn’t    - Было настолько холодно, что я
feel my fingers.                              не чувствовал своих пальцев.
Если существительное в функции именной части сказуемого стоит во множественном числе, то указательное местоимение в функции подлежащего тоже принимает форму множественного числе, но на русский язык переводится местоимением «это»:
These are the books I told you     -  Это те книги, о которых
about.                                              я тебе говорил.
Местоимение that может употребляться во избежание повторения предшествующего существительного в единственном числе:
The butter we import is less         -  Масло, которое мы покупаем
 expensive than that (which) we      за границей, дешевле, чем то,
produce ourselves.                          которое мы производим сами.
В подобных конструкциях that может заменять только неодушевленные существительные. Местоимения these и those могут заменять как неодушевленные, так и одушевленные существительные во множественном числе. При этом these/ those переводятся на русский язык тем существительным, которое они заменяют, иногда - личным местоимением или вовсе не переводятся:
These flowers are better than      -  Эти цветы лучше тех (цветов), кото-
those which we planted last year.   рые мы посадили в прошлом году.
All bodies consist of molecules    - Все тела состоят из молекул, а мо-
and these of atoms.                         лекулы – из атомов.
Then he bought a reader, some   - Потом он купил учебник, несколько
exercise-books… and hid these      тетрадей… и спрятал их на дне
at the bottom of his trunk.              своего чемодана.
Иногда местоимение those может иметь обобщающее значение:
He admires those who succeed.   - Он восхищается теми, кто добивается своего.
Those часто употребляется с причастием:
Those taking part in the compe-   - Тех, кто принимает участие в кон-
tition are requested to come           курсе, просят пройти на сцену.
onto the stage.                            
He never approved of those chosen - Он никогда не одобрял тех, кого вы-
by other people.                                брали другие.

Местоимение Such
Местоимение such неизменяемо и обозначает  «такой», «такого типа, вида». После such перед неисчисляемыми существительными в единственном числе употребляется неопределенный артикль, в остальных случаях – нулевой. Например:
It’s such a nice day!                      - Какой хороший день!
I adore such weather.                   - Я обожаю такую погоду.
Однако необходимо помнить, что в современном английском языке such обычно употребляется как усилитель, чаще всего – как усилитель прилагательного.
Such a clever child!                       - Такой умный ребенок!
Such может употребляться и перед существительным без прилагательного, если существительное обозначает качество, которое можно усилить:
We had such fun!                            - Мы так повеселились!
I’ve got such a headache/              - У меня такая головная боль.
They are such fools.                       - Они такие дураки.
Если же мы хотим сравнить что-либо с чем-либо, лучше употреблять like this/ that или this/ that sort of:
I don’t like this sort of music.         - Мне не нравится такая музыка.
Но не: such music.
Such не употребляется для усиления изолированного прилагательного или наречия. В таких случаях вместо such употребляется so. Сравните:
She’s such a fool.                            - Она такая дуреха.
She’s so stupid.                               - Она так глупа.
Don’t walk so quickly.                    - Не идите так быстро.
Выражение such-and-such обозначает   «такой-то»:
When you’re studying diagnosis    - Когда вы учитесь ставить диагноз,
you learn that such-and-such a        вы узнаете, что такой-то симптом
symptom corresponds to such-         соответствует такой-то болезни.
and-such an illness.

Местоимение Same

Местоимение same значит «тот же самый». Оно служит лимитирующим определением, и перед ним всегда употребляется определенный артикль:
He was wearing the same shirt.     - Он был одет в ту же рубашку.
Same может употребляться в функции определения к существительному или самостоятельно в функции подлежащего, именной части сказуемого или дополнения:


Определение

He gave me the same answer again.

Он опять дал мне тот же ответ.

Подлежащее

The same won’t suit me.

То же самое меня не устроит.

Именная часть сказуемого

It was just the same.

Это было в точности то же самое.

Дополнение

Give me the same again, please.

Дайте мне еще раз того же, пожалуйста.

После словосочетания the same + существительное употребляется союз as перед существительным или местоимением и союзное слово that перед придаточным предложением. Например:
I like the same music as you.           - Мне нравится та же музыка, что и
тебе.
That’s the same man that asked       - Это тот же человек, который                     
me for money yesterday.                     просил у меня денег вчера.
That часто опускается после выражения the same way – так же (как):
I went out the same way I’d got in.  - Я вышел так же, как и вошел.

Вопросительно-относительные местоимения (Interrogative-Relative Pronouns)
К вопросительно-относительным местоимениям относятся who – кто, whose - чей, what - что, какой, which - который. К этой же группе примыкает относительное местоимение that – что, который.

Местоимение Who
Местоимениеwho относится к лицам и употребляется без последующего существительного или местоимения. При употреблении who в качестве вопросительного местоимения в функции подлежащего сказуемое, как правило, имеет форму единственного числа:
Who helps you in your work?           - Кто помогает вам в вашей работе?
Исключения составляют те случаи, когда спрашивающему известно, что ответом на его вопрос будет существительное во множественном числе:
Who were playing chess at the        - Кто играл в шахматы за вторым
secondtable?                                     столом?
Если who в качестве вопроcительного местоимения является именной частью сказуемого, глагол-связка согласуется в лице с подлежащим:
Who are they?                                  - Кто они?
Whois this girl?                               - Кто эта девушка?
Who имеет форму косвенного падежа whom, которая используется в качестве вопросительного слова в функции дополнения, особенно в официальном стиле. В неофициальном стиле эти функции выполняет who в общем падеже. Сравните:


Официальный

Whom did they arrest?

Кого они арестовали?

Неофициальный

Who did they arrest?

Очень официальный

With whom are you going?

С кем вы едете?

Неофициальный

Who are you going with?

С кем ты едешь?

При употреблении who в качестве относительного местоимения «кто», «который» в функции подлежащего в придаточном предложении сказуемое может стоять как в единственном, так и во множественном числе:
The girl who was barely 20 had         - Девушка, которой едва исполни-
already worked 5 years.                       лось 20, уже проработала 5 лет.
They heard the movements of those    - Они слышали движения тех, кто
who were on the bank.                          находился на берегу.
Who в качестве относительного местоимения может употребляться в эмфатическом обороте it is (was) …who для выделения подлежащего, обозначающего лицо:
It was I who told the police.                - Именно я сообщил полиции.
Употребление местоимения whom в качестве относительного местоимения сравнительно редко:
This is Mr Perkins whom you met      - Это г-н Перкинс, с которым вы
at the sales conference.                         встречались на конференции по сбыту.
The people with whom he worked      - Люди, с которыми он работал,
regarded him as eccentric.                   считали его эксцентричным.
В неофициальном стиле whom либо заменяется на that, либо вовсе опускается:
There’s the man (that) we met in       - Вон тот человек, которого мы
thepub last night.                                вчера видели в пивной.

 

Учебник английского языка.

Грамматика английского языка.

Изучение английского языка самостоятельно на сайте http://delightenglish.ru/

uriymaster@delightenglish.ru

Rambler's Top100