аудиокниги
аудиокурс
главная
видеокурс
песни
видеоклипы
фильмы
учебник
уроки

Queen - We Are The Champions

I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few

I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And I need to go on and on and on and on

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the world

Я оплатил мои долги
Раз за разом
Я искупил (выполнил) свой приговор
Но не совершал никакого преступления
И больших ошибок
Я сделал мало
Я имел свою долю песка
Брошенного в мое лицо
Но я прошел через это
И мне нужно продолжать и продолжать.

Мы чемпионы - мои друзья
И мы будем продолжать сражаться до конца
Мы чемпионы
Не время для неудачников
Потому что мы - чемпионы мира


I've taken my bows

And my curtain calls

You've brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses no pleasure cruise
I consider it a challenge before human race
And I ain't gonna lose
And I need to go on and on and on and on

We are the champions - my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the world


Я получил свои аплодисменты
to take a bow - раскланиваться (в ответ на аплодисменты)

И вызовы на бис
to call before the curtain - вызывать актёра на сцену перед занавесом

Вы принесли мне славу и успех
И все что приходит с этим
Я благодарю вас всех
Но это было не кровать с розами, не комфортный круиз
Я полагаю это вызов перед человеческой расой
И я не собираюсь уступать
И мне нужно продолжать и продолжать.

Мы чемпионы - мои друзья
И мы будем продолжать сражаться до конца
Мы чемпионы
Не время для неудачников
Потому что мы - чемпионы мира

 

Уроки, фильмы, песни, аудиокниги, аудиокурс, видеокурс бесплатно онлайн для начинающих изучать английский язык.

Обучение английскому, видео курсы.

Английский алфавит, транскрипция английских слов слушать онлайн бесплатно для начинающих. Грамматика и фонетика английского языка.

Изучение английского языка самостоятельно на сайте http://delightenglish.ru/

Rambler's Top100