аудиокниги
аудиокурс
главная
видеокурс
песни
видеоклипы
фильмы
учебник
уроки

Britney Spears - Baby One More Time. Текст и перевод.

Oh baby, baby
О, детка, детка
How was I supposed to know
Как могла я предполагать
That something wasn't right here?
Что что-то было не правильно?
Oh baby, baby
О, детка, детка
I shouldn't have let you go
Мне не следовало позволять тебе уходить
And now you're out of sight, yeah
И сейчас ты вне поля зрения, да-а
Show me, how you want it to be
Покажи мне, как ты хочешь
Tell me, baby,
Скажи мне, детка,
'Cause I need to know now
Так как мне нужно знать сейчас

Oh because
О, потому что
My loneliness is killing me
Моё одиночество убивает меня
I must confess, I still believe
Я должна признаться, я всё ещё верю
When I'm not with you
Когда я не с тобой
I lose my mind
Я теряю мой ум
Give me a sign
Дай мне знак
Hit me, baby, one more time
Давай, детка, один ещё раз

 

Oh baby, baby
О, детка, детка
The reason I breathe is you
Причина того, что я дышу - ты
Boy, you got me blinded
Мальчик, ты меня ослепил
Oh pretty baby
О, милый детка
There's nothing that I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделала
That's not the way I planned it
Это не то, что я планировала

I must confess
Я должна признаться
That my loneliness
Что моё одиночество
Is killing me now
Убивает меня
Don't you know I still believe
Разве ты не знаешь - я всё ещё верю
That you will be here
Что ты будешь здесь
And give me a sign?
И дашь мне знак?


Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или сюда: uriymaster@delightenglish.ru

 

Rambler's Top100