аудиокниги
аудиокурс
главная
видеокурс
песни
видеоклипы
фильмы
учебник
словарь

 

 

Oceana - Cry, cry....
Текст и перевод.

When she was a young girl
Когда она была юной девочкой
She used to play with me
Она обычно играла со мной
I was her best friend
Я была её лучшей подругой
We were in separately
Мы были не разлучные
We loved to ride our bikes
Мы любили кататься на наших велосипедах
Playing hide and seek
Играть в прятки (прятаться и искать)

Sneaking all the night
Прятаться всю ночь
Dancing in the street
Танцевать на улице
I look back at the time
Я вспоминаю (смотрю назад) это время
Now I realise
Теперь, я осознаю
She loved to play with fire
Она любила играть с огнём
I should have seen it in her eyes
Мне следовало видеть это в её глазах

Deep inside, you cry cry cry
Глубоко внутри ты плачешь, плачешь
Don't let your hopes, die die die
Не дай своим надеждам умереть, умереть

She fell in love for the first time
Она влюбилась в первый раз
He was older than her
Он был старше, чем она
Then he made her do things
Затем он заставлял её делать веши
First she wouldn't dare
Раньше она бы не осмелилась
She left everything behind
Она оставила все позади
Couldn't find a place
Не могла найти место

Running through the night
Бегая всю ночь
Losing all her faith
Теряя всю веру в себя
She drugs away the pain
Она наркотиками заглушила боль
Turning off her lights
Закрыла на всё глаза (выключила ее очи)
But still she makes her see like everything's alright
Но все же она заставляет себя видеть как будто все хорошо

 

Rambler's Top100