1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте текст на английском языке вслух.

Joanne Swan - Little Red Riding Hood

Джон Свен - Красная шапочка. Часть 9.

Английский текст и перевод.

Little Red Riding Hood goes into the house.
The wolf is in Grandmother’s bed.
Little Red Riding Hood doesn’t know it is the wolf.
‘You’ve got very big eyes, Grandmother!’
says Little Red Riding Hood.
‘So I can see you,’ says the wolf.
‘You’ve go very big hands, Grandmother!’
says Little Red Riding Hood.
‘So I can hold you,’ says the wolf.
‘You’ve got very big teeth, Grandmother!’
says Little Red Riding Hood.
‘So I can eat you!’ says the wolf.
The wolf jumps out of bed and eats Little Red Riding Hood.
He runs into the forest.

 

Красная Шапочка идет в дом.
Волк в постели бабушки.
Красная Шапочка не знает, что это волк.
"У тебя очень большие глаза, бабушка!" -
говорит Красная Шапочка.
"Это чтобы я могла видеть тебя" - говорит волк.
"У тебя очень большие руки, бабушка!" -
говорит Красная Шапочка.
"Это чтобы я могла обнимать тебя" - говорит волк.
"У тебя очень большие зубы, бабушка!" -
говорит Красная Шапочка.
"Это чтобы я мог съесть тебя!" - говорит волк.
Волк выпрыгивает из кровати и ест Красная Шапочка.
Он убегает в лес.

 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100