10) Dante's Peak - Пик Данте.

Текст на английском языке и перевод.
Dante's Peak 10.

Karen's newspaper will say:
"Dante's Peak - the best town in all America."
She stopped talking and sat down.
The people in the room jumped to their feet, with smiles on their faces.

Harry turned to the man next to him.
'Who's Elliot Blair?' he asked.
'He's a big businessman,' the man said.

'He wants to bring a lot of money to Dante's Peak.
He wants to make the town a center for people's winter holidays.
There'll be a lot of work for people here.'

 

В газете Карен скажут:
"Пик Данте - самый лучший город во всей Америке".
Она замолчала и села.
Люди в комнате вскочили на ноги, с улыбками на лицах.

Гарри повернулся к мужчине, сидящему рядом с ним.
"А кто такой Эллиот Блэр?"- спросил он.
"Он крупный бизнесмен" - сказал мужчина.

"Он собирается привлечь (принести) много денег в Пик Данте.
Он хочет сделать город центром для отдыха людей зимой.
Здесь будет много работы для всех.

Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100