The
girl smiled.
'Well, if he's done that,' she said,
'I'll come in with you.
But he may just be late and he'll be
angry if he gets here and doesn't find
me.'
The policeman came closer.
John
took hold of the girl's hand.
'Come on,' he said to her, 'the film's
already started.'
'All right, then,' the girl replied,
'but I hope Steve doesn't get angry.'
'Who's Steve?' asked John.
'My
boyfriend,' she replied, as they went
up to buy tickets.
'Oh, don't worry about him,' said
John, feeling very happy because he
had escaped from the policeman.
'Your boyfriend will never know you
went into the cinema with me, will
he?'
|
Девушка
улыбнулась.
"Ну, если он поступил так, - сказала
она, тогда я пойду с тобой.
Но может он просто опаздывает и рассердится,
если придет сюда и не найдет меня".
Полицейский подошел ближе.
Джон
взял девушку за руку.
"Пойдем, - сказал он ей, фильм
уже начался ".
"Ну хорошо, - ответила девушка,
но я надеюсь, Стив не рассердится".
"Кто такой Стив? " - спросил
Джон.
"Мой
парень", - ответила она, когда
они пошли покупать билеты.
"О, не беспокойся о нем,"
- сказал Джон, чувствуя себя очень
счастливым, потому что он улизнул
от полицейского.
"Твой парень никогда не узнает,
что ты ходила в кино со мной, ведь
так? "
|
