'Wake
up,' shouted Peter. 'We're in Bristol
now.'
John looked out of the window sleepily.
Peter stopped the lorry.
'You had better come to Bridgwater with
me,' he said.
'It may not be safe for you to stay
in Bristol.'
'No,
don't be stupid,' replied John.
'I can look after myself.'
'All right,' said Peter, with a smile.
'Do you want to get out here?'
'See you at lunch-time,' said John,
as he got out of the lorry.
But
before Peter had time to reply, John
jumped back into the lorry.
'Perhaps you're right,' John said.
'I'll come to Bridgwater with you.'
'Why did you change your mind so suddenly?'
asked Peter.
'Because I saw two policemen walking
up as I was getting out of the lorry,'
answered John.
|
"Просыпайся,
- крикнул Питер. Мы уже в Бристоле".
Джон сонно выглянул из окна.
Питер остановил грузовик.
"Тебе лучше отправиться со мной
Бриджуотер, - сказал он.
Оставаться в Бристоле может быть не
безопасно для тебя".
"Нет,
не говори глупости, - ответил Джон.
Я могу сам о себе позаботиться. "
"Хорошо, - сказал Питер с улыбкой.
Хочешь выйти здесь? "
"Увидимся в обед" , - сказал
Джон, вылезая из грузовика.
Но
прежде, чем Питер успел ответить,
Джон запрыгнул обратно в грузовик.
"Возможно, ты прав, - сказал
Джон.
Я поеду в Бриджуотер с тобой".
"Почему ты так внезапно передумал?
" - спросил Питер.
"Потому что я увидел двух приближающихся
полицейских, когда вылезал из грузовика",
- ответил Джон.
|