Диалоги на английском языке с переводом (уровень Intermediate). № 125. Тема: Летняя стажировка. Продолжение 2.

a) Летняя стажировка. Продолжение 2.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения вслух.
It sure would be.
It would be a good experience , too, since I'm studying to be a teacher .
Yeah, that would be excellent .
Are there many camps listed on there?
There are three.
One's at Camp Ton-A-Wandah, one's at Wesley Woods, and the other is at Camp Webb.
Camp Ton-A-Wandah?
I went there when I was a kid!
I had a horrible time.
The camp counselors were awful.
Really? Well, I'll be different .
 Уверен, так и было бы.
Это был бы хороший опыт, также, так как я учусь на учителя.
Да, это было бы замечательно.
Там много лагерей перечислено?
Их три.
Один - в лагере Тон-А-Ванда, один - в Уэсли-Вудс, и другой - в лагере Уэбб.
Лагерь Тон-А-Ванда?
Я ездила туда, когда была ребенком!
Я ужасно провела время.
Вожатые лагеря были ужасные.
Правда? Что ж, я буду другим.
Упражнение 1.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

b) Летняя стажировка. Продолжение 2.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения вслух.
I'm sure you will.
I'll give you a few pointers some time.
Let's just wait and see if I get the job .
You won't have any trouble .
You're at the top of your class, and you do all that volunteer work.
Thanks for the vote of confidence . And good luck to you.
Thanks, I'll need it.
Hey, do you want to go together?
Sure. We should go early .
Good idea. We'll look enthusiastic that way.
Let's meet at 9:15.
 Я уверена, что ты будешь.
Как-нибудь я дам тебе несколько советов.
Давай просто подождем и посмотрим, получу ли я эту работу.
У тебя не будет никаких проблем.
Ты лучший в своем классе и выполняешь всю эту волонтерскую работу.
Спасибо за вотум доверия. И удачи тебе.
Спасибо, она мне понадобится.
Эй, ты не хочешь пойти вместе?
Конечно. Нам надо пойти пораньше.
Хорошая идея. Так мы будем выглядеть энтузиастами.
Давай встретимся в 9:15.
Упражнение 2.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Choose the correct word in italics in the sentences below.

(1) He spoke for over two hours. The speech was very windy / long-winded / time-conscious /.
(2) He never laughs and he never smiles. He's totally humourless / thoughtful / bookish /.
(3) She never worries about a thing. She's so image-conscious / knee-slapper / happy-go-lucky /.

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Я уверена, что ты будешь.

I'm sure you will.

2) Спасибо за вотум доверия.

Thanks for the vote of confidence.

3) И удачи тебе.

And good luck to you.

4) Спасибо, она мне понадобится.

Thanks, I'll need it.

5) Эй, ты хочешь пойти вместе?

Hey, do you want to go together?

6) Нам следует пойти пораньше.

We should go early.
 
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru