Диалоги на английском языке с переводом (уровень Intermediate). № 16. Тема: Занятия в спортзале.

a) Занятия в спортзале.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения вслух.
Hi Tony! Where are you headed ?
Hey, Mary. I'm going to the campus gym to lift weights .
Want to come? Um, there's an aerobics class at 5 o'clock.
Uh, no thanks. I've got to study for my chemistry mid-term.
Maybe next time. How often do you go?
I try to go three times a week .
When I study, I sit too much.
I don't feel good unless my body gets some exercise, not just my mind .
Привет, Тони! Куда ты направляешься?
Привет, Мэри. Я иду в спортзал кампуса поднимать тяжести.
Хочешь пойти? Эм, в 5 часов урок аэробики.
Э-э, нет, спасибо. Я должна готовиться к промежуточному экзамену по химии.
Может быть, в следующий раз. Как часто ты туда ходишь?
Я стараюсь ходить туда три раза в неделю.
Когда я учусь, я сижу слишком много.
Я не чувствую себя хорошо, если мое тело не получает упражнений, а не только мой ум.
Упражнение 1.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

b) Занятия в спортзале.

Включите запись и прослушайте диалог 2-3 раза.
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения вслух.
Do you usually just lift weights?
No. I lift to get stronger.
Then, I run on the treadmill to help my heart and lungs .
Then, I jump rope or do aerobics to improve my balance and coordination .
Wow! I wish I had that much discipline.
Start slowly and do a little more each day.
Thanks for the advice. Well, have fun. Maybe I'll go next week.
Bye! Good luck on your mid-term .
 Ты обычно просто поднимаешь тяжести?
Нет. Я поднимаю, чтобы стать сильнее.
Затем я бегаю на беговой дорожке, чтобы помочь своему сердцу и легким.
Затем я прыгаю через скакалку или занимаюсь аэробикой, чтобы улучшить свое равновесие и координацию.
Ого! Жаль, что у меня нет такой дисциплины.
Начинай с малого (медленно) и делай немного больше каждый день.
Спасибо за совет. Ну что ж, получай удовольствие. Может быть, я пойду туда на следующей неделе.
Пока! Удачи тебе на промежуточном экзамене.
Упражнение 2.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Combine each of the following sentences with that to make one new sentence.

(1) I have a neighbour. He travels everywhere by bicycle.
I have a neighbour that travels everywhere by bicycle.

(2) We went to the Italian restaurant. It has just opened.
We went to the Italian restaurant that has just opened.

(3) The police caught the man. He stole my car.
The police caught the man that stole my car.

(4) I know a man. He swims with dolphins.
I know a man that swims with dolphins.

(5) I have a cat. It likes listening to music.
I have a cat that likes listening to music.


(6) An amphibian is a creature. It can live on land and in water.
An amphibian is a creature that can live on land and in water.

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Я иду (идущий) в спортзал кампуса поднимать тяжести.

I'm going to the campus gym to lift weights.

2) Я должна готовиться к (учиться для моего) промежуточному экзамену по химии.

I've got to study for my chemistry mid-term.

3) Может быть, в следующий раз.

Maybe next time.

4) Как часто ты ходишь?

How often do you go?

5) Я стараюсь ходить три раза в неделю.

I try to go three times a week.

6) Когда я учусь, я сижу слишком много.

When I study, I sit too much.

 
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru