Монологи
на английском языке с текстом и переводом. №1-51.
Тема: Машина для борьбы с шумом.
1)
Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на
английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст. Если вам все понятно, выполните
упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова
выполните пункт 4.
And
now, the winner of this year's science fair,
Choi Min-Soo!
Min-Soo, tell everyone about your work.
Thank you! Let me tell you about my "white
noise" machine. Does noise ever annoy you or keep you awake?
Well, we can lessen noise by using "white
noise."
Think of water.
Think of sending one big wave toward another
coming in.
My machine does that with sound.
It can tell how much noise is coming in, then
send back "white noise."
You don't hear it, but it shuts out the noise!
I hope that my machine will help those who
need quiet.
Thank you!
А
теперь, победитель научной ярмарки этого года,
Чхве Мин Су!
Мин Су, расскажите всем о своей работе.
Спасибо! Позвольте мне рассказать вам о моей
машине с "белым шумом".
Шум когда-нибудь раздражает вас или не дает
вам уснуть?
Что ж, мы можем уменьшить шум, используя "белый
шум".
Подумай о воде.
Подумайте о том, чтобы послать одну большую
волну навстречу другой, приближающейся.
Моя машина делает это со звуком.
Она может определить, сколько шума поступает,
а затем отправить обратно "белый шум".
Вы его не слышите, но он заглушает шум!
Я надеюсь, что моя машина поможет тем, кто
нуждается в тишине.
Спасибо!
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть". Кликните на появившихся
полях ввода и впишите нужные слова, фразы и предложения.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать".
Тест.
Complete
the phrases with the correct verb.
Example:
born
1 go to
primary school
2 go to
secondary school
3 go to
university
4 start work
5 fall in
love
6 get married
7 have children
8 get divorced
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru