Монологи
на английском языке с текстом и переводом. №1-77.
Тема: Всемирный банк.
a)
1)
Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на
английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст. Если вам все понятно, выполните
упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова
выполните пункт 4.
The World Bank is a bridge between the rich and
poor people.
It's making rich-country money into poor-country
growth.
It is one of the world's biggest banks for
poor countries.
It's helping them build schools and health
centers, and get water and electricity.
It's helping protect the people's surroundings.
The low-income countries can't usually borrow
money in world markets. If they do, they have to pay very high interest
rates.
Всемирный
банк - это мост между богатыми и бедными людьми.
Он превращает деньги богатых стран в экономический
рост для бедных стран.
Это один из крупнейших в мире банков для бедных
стран.
Он помогает им строить школы и медицинские
центры, получать воду и электричество.
Это помогает защитить окружающую среду людей.
Страны с низким уровнем дохода обычно не могут
занимать деньги на мировых рынках.
Если они это сделают, им придется платить
очень высокие процентные ставки.
Упражнение
1.
Нажмите
кнопку "Скрыть". Кликните на появившихся
полях ввода и впишите нужные слова, фразы и предложения.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать".
b)
1)
Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на английский
текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите
на английский текст. Если вам все понятно, выполните
упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова
выполните пункт 4.
The
World Bank gives them some money, low-interest loans,
and interest-free credit. It helps them take care of the money, too.
When the countries get loans, they have 35-40 years
to pay them back.
They can have ten extra years if they need it.
In the year 2002, the bank agreed to give about
$15 billion to low-income countries.
For some of the poorest countries, AIDS is a very
big problem.
Some of this World Bank money is to help them fight
this disease. If they don't receive help, many more people will
get the illness.
Всемирный
банк дает им немного денег, ссуды под низкие проценты
и беспроцентные кредиты.
Он также помогает им заботиться о деньгах.
Когда страны получают кредиты, у них есть 35-40
лет, чтобы их вернуть.
Они могут получить десять дополнительных лет, если
им это понадобится.
В 2002 году банк согласился выделить странам с низким
уровнем дохода около 15 миллиардов долларов.
Для некоторых беднейших стран СПИД является очень
большой проблемой.
Часть этих денег Всемирного банка предназначена
для того, чтобы помочь им бороться с этой болезнью.
Если они не получат помощи, то заболеют гораздо
больше людей.
Упражнение
2.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Тест.
Tick
( ) the correct answer A, B, or C.
1 The bus was so ______ I couldn't move. A crowded / B modern / C noisy /
2 He won't be very happy if he ______ his driving
test again.
A misses / B passes /C fails/
3 Tower Bridge goes ______ the River Thames. A over/ B under / C through /
4 Did you ______ sightseeing in Prague?
A do / B make / C go /
5 He ______ me if I could tell him the way.
A said / B told /C asked /
6 I've bought a new ______ for the athletics competition.
A trainers / B tracksuit/ C boots /
7 Your ______ are cold! You should wear gloves.
A arms / B legs / C hands/
8 Don't be so ______! You'll have to wait. A impatient / B untidy / C mean /
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru