Монологи на английском языке с текстом и переводом. №1-78. Тема: Информатика.
a)

1) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите на английский текст. Если вам все понятно, выполните упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова выполните пункт 4.
 
More people are buying home computers and using them for home networks.
They need faster ways to get information over the Internet.
Right now, there are mainly two avenues for information to be sent.
These are, cable modems and Asymmetric Digital Subscriber Line or ADSL.
These faster ways of sending information are called broadband connections.
Cable modems and ADSL are both types of broadband connections.
They are much faster than a 56K modem.
 
Все больше людей покупают домашние компьютеры и используют их для домашних сетей.
Им нужны более быстрые способы получения информации через Интернет.
Прямо сейчас существует в основном два пути отправки информации.
Это кабельные модемы и Асимметричная Цифровая абонентская линия или ADSL.
Эти более быстрые способы передачи информации называются широкополосными соединениями.
Кабельные модемы и ADSL - это оба типа широкополосных подключений.
Они намного быстрее, чем модем 56K.
Упражнение 1.
Нажмите кнопку "Скрыть". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова, фразы и предложения. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать".
 
 
 
 

b)
1) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите на английский текст.
2) Включите запись. Слушайте диктора и смотрите на английский текст.
3) Прочитайте английский текст вслух.
4) Включите запись. Слушайте диктора и НЕ смотрите на английский текст. Если вам все понятно, выполните упражнение и тест. Если нет, повторите пункт 2 и снова выполните пункт 4.
 
There is another new kind of DSL connection.
It is known as very high bit rate DSL or VDSL.
Some companies already have this for certain places.
VDSL isn't everywhere yet, but it may be very soon.
Many people like it and are beginning to use it.
VDSL accommodates a very, very large amount of bandwidth.
It gives up to about 52 megabytes per second.
In other words, it provides 52 Mbps.
In comparison, ADSL or cable modems can only give 8 to 10 megabytes per second.
It's easy to see that VDSL is a lot faster.
VDSL will soon be more common, making home networks cost much less.
 
Существует еще один новый вид DSL-соединения.
Он известен как DSL с очень высокой скоростью передачи данных или VDSL.
Некоторые компании уже имеют его для определенных мест.
VDSL еще не везде, но это может произойти очень скоро.
Многим людям это нравится, и они начинают им пользоваться.
VDSL обеспечивает очень, очень большую полосу пропускания.
Он выдает примерно до 52 мегабайт в секунду.
Другими словами, он обеспечивает скорость 52 Мбит/с.
Для сравнения, ADSL или кабельные модемы могут передавать только от 8 до 10 мегабайт в секунду.
Легко видеть, что VDSL работает намного быстрее.
VDSL скоро станет более распространенным, что значительно снизит стоимость домашних сетей.
Упражнение 2.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Тест.
Tick ( ) the correct answer A, B, or C.

1 I look ______ my mother; we have the same eyes and nose.
A as / B like / C to /
2 It's ______ to run when the floor is wet.
A safe / B dangerous / C clean /
3 I fell ______ the steps and broke my arm.
A along / B into / C down /
4 This street is ______ at night - you can't hear any traffic.
A clean / B safe / C quiet /
5 Say 'please'. You have to be more ______.
A rude / B noisy / C polite /
6 A ______ has a very long neck.
A giraffe / B kangaroo / C bear /
7 Can you turn ______ the radio? I want to listen to the weather forecast.
A off / B on / C down /
24 Adrian asked me if I could ______ him some money.
A lend / B borrow / C take /
25 I'm sorry I'm late. I ______ the bus.
A missed / B left / C lost /
 
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru