Диалоги на английском языке с переводом. №72. Тема: Интервью "Что ты делаешь утром?"

1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте диалог вслух.
OK Jim, first question. The alarm clock rings. What do you do?
That's easy. I press 'snooze' five times.
Uh huh. OK, second question. You get up. What do you do first?
Oh, ehm... I sit on the bed and think.
You sit on the bed and think, uh huh. Next question. You go to the bathroom. Somebody is there before you. What do you do?

Ehm... letter A or C... yes, C. I walk into the door!
OK. And what do you have for breakfast?
Breakfast? No time for breakfast. I'm always late for work!
No breakfast, uh huh. OK, next question. What do you do first - brush your teeth, get dressed, or have breakfast?

Well, ha ha, I ehm, I do all three together.
All three together. OK. Next. You leave the house. What do you do next?
Ehm... I run to the bus and then phone work to say I'm late.
OK, next question. You read a newspaper. Where do you read it?
Newspaper? Oh, I read that at home in the evening.

Right, last question. You wake up, it's a holiday. What do you do?
It's a holiday, yeah? I don't get up, I mean, I get up at lunchtime.
Ha ha - you get up at lunchtime... OK... ehm, let's see... C, C, C... ha ha, you're a morning monster, Jim!

Хорошо, Джим, первый вопрос. Будильник звонит. Что ты делаешь?
Это просто. Я нажимаю 'дремать' пять раз.
Ага. Хорошо, второй вопрос. Ты встаешь. Что ты делаешь в первую очередь?
О, эм... Я сижу на кровати и думаю.
Ты сидишь на кровати и думаешь, ага? Следующий вопрос. Ты идешь в ванную комнату. Кто-то оказался там перед тобой. Что ты делаешь?

Эм... буква А или С... да, С. Я вхожу в дверь!
Ладно. А что у тебя на завтрак?
Завтрак? Нет времени на завтрак. Я всегда опаздываю на работу!
Никакого завтрака, ага. Хорошо, следующий вопрос. Что ты делаешь в первую очередь - чистишь зубы, одеваешься или завтракаешь?

Ну, ха-ха, я делаю все три вместе.
Все три вместе. Ладно. Следующий. Ты выходишь из дома. Что ты делаешь дальше?
Эм... Я бегу к автобусу, а потом звоню на работу, чтобы сказать, что я опаздываю.
Хорошо, следующий вопрос. Ты читаешь газету. Где ты ее читаешь?
Газету? О, я читаю ее дома вечером.

Хорошо, последний вопрос. Ты просыпаешься, это выходной. Что ты делаешь?
Это выходной, да? Я не встаю, я имею ввиду, я встаю в обеденное время.
Ха-ха - ты встаешь в обеденное время... Ладно... эм, давай посмотрим... С, С, С... ха-ха, ты утренний монстр, Джим!

 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100