Диалоги на английском языке с переводом. № 72. Тема: Вопросы и ответы на тему: "Где находится... ?".

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Excuse me, where's the post office?
It's next door to the hotel .
Go out of the door and turn right and it's on the right.
It's opposite the tourist information office.
OK. Thanks.
Извините, где почтовое отделение?
Оно по соседству (следующая дверь) с отелем.
Выйдите из двери и поверните направо, и оно будет справа.
Напротив офиса туристической информации.
Хорошо. Благодарю.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.

Excuse me, where can I buy postcards ?
There's a souvenir shop just across the street,
between the bank and the tourist information office.
A gift shop?
Yes. Or there's a bookshop on the corner.
Go out of the hotel and turn left .
Walk across the street and there's the bookshop, on the corner .

Извините, где я могу купить открытки?
Есть сувенирный магазин через дорогу,
между банком и офисом туристической информации.
Сувенирный магазин?
Да. Или на углу есть книжный магазин.
Выйдите из отеля и поверните налево.
Перейдите через улицу и там будет книжный магазин, на углу.

Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 

Вместо пропусков подберите нужные слова, выбрав из таблицы.

over; in; on; in; behind; next to; under; opposite.

There's a big table in the room.

There's a small table next to the door.

There's a black dog under the table.

There's a ghost sitting opposite the woman.

Another ghost is standing behind the woman.

There are some glasses in the cupboard.

There are some plates on the table.

There's a picture over the fireplace.

 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) you how are?

How are you?

2) news the in good is here England boyfriend's my.

The good news is my boyfriend's here in England.

3) girlfriend he's new with his!

He's with his new girlfriend!

4) , are how you anyway?

Anyway, how are you?

5) news play the good in is I'm a.

The good news is I'm in a play.

6) first tonight's night the and my know don't lines I.

Tonight's the first night and I don't know my lines.

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Откуда ты?

Where are you from?

2) Я говорю по-немецки очень хорошо.

I speak German very well.

3) Но на самом деле (реально), немецкий и французский - (быть) мои родные (первые) языки.

But really, German and French are my first languages.

4) А ты говоришь на каких-либо других языках?

And do you speak any other languages?

5) Ты говоришь по-испански, например?

Do you speak Spanish, for example?

6) Но я говорю немного по-английски!

But I speak a little English!

 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru