Диалоги на английском языке с переводом. №75. Тема: Диалоги в магазинах.

1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте диалог вслух.
1
Excuse me, can you help me?
Yes, of course.
Have you got a book of baby names?
Yes, just a moment. We've got this book. It's very popular.
Oh, OK, that's great. And have you got any books about baby care?
Yes. We've got all these over here.

2
Can I help you?
Yes, have you got any English wine?
English wine? Yes, we've got these two bottles.
Oh, I see. It's red. Have you got any white?
No. I'm afraid we haven't got English white at the moment. But we've got some good German white wine over here ...

3
Can I help you?
Yes. Have you got any green tomatoes?
Well, we've got these, but they aren't really green.
No, I want green tomatoes.
I'm sorry. We haven't got any.
OK. And can I have a bag of oranges, please?
Yes, of course.

4
Excuse me, have you got any French newspapers?
Yes, I've got one copy of Le Monde here.
Have you got La Tribune?
No, I'm sorry, I haven't got any other French papers. Just this one.
OK. And some chewing gum, please.

1
Извините, вы можете мне помочь?
Да, конечно.
У вас есть книга детских имен?
Да, один момент. У нас есть вот эта книга. Она очень популярная.
О, хорошо, это замечательно. У вас есть книги по уходу за ребенком?
Да. У нас все это вот здесь.

2
Я могу вам помочь?
Да, у вас есть английское вино?
Английское вино? Да, у нас есть две бутылки.
О, понятно. Оно красное. У вас есть какое-нибудь белое?
Нет. Боюсь, на данный момент у нас нет английского белого. Но у нас тут есть хорошее немецкое белое вино ...

3
Я могу вам помочь?
Да. У вас есть зеленые помидоры?
Ну, у нас есть вот эти, но они не совсем зеленые.
Нет, я хочу зеленые помидоры.
Сожалею. У нас ничего нет.
Хорошо. Можно мне пакет апельсинов, пожалуйста?
Да, конечно.

4
Извините, у вас есть французские газеты?
Да, у меня есть один экземпляр Le Monde здесь.
У вас есть La Tribune?
Нет, сожалею, у меня нет других французских газет. Только эта.
Хорошо. И жевательную резинку, пожалуйста.

 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100