Диалоги на английском языке с переводом. № 81. Тема: Хобби.
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.

Have you got any hobbies , Jessica?
I like, ehm taking photographs .
I've got a digital camera, and it's really good,
and I can, like, put the pictures on my computer,
I enjoy going on the Internet ,
you know and computer games...
I love playing computer games and things , yeah.

 У тебя есть какие-нибудь хобби, Джессика?
Мне нравится фотографировать (захват фотографий).
У меня есть цифровая камера, и она очень хороша,
и я могу, как бы, поместить фотографии на свой компьютер,
я наслаждаюсь бродить по интернету,
знаете, и компьютерные игры...
Я люблю играть в компьютерные игры и {всякие такие} вещи, да.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.

And what about sports?
Do you do any sports?
Well, I don't really like sports,
and at school we can choose running or swimming,
but I hate running and I hate swimming, so it's horrible and, ehm,
yeah but I like playing football ...
Football?
Yeah, it's cool.

А что насчет спорта (спорты)?
Ты занимаешься каким-либо спортом?
Ну, мне не очень нравится спорт,
и в школе мы можем выбрать бег или плавание,
но я ненавижу бег, и я ненавижу плавание, это так ужасно и, эм,
да, но я люблю играть в футбол...
Футбол?
Да, это круто.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Вместо пропуска вставьте слова из скобок. Используйте прошедшее длительное время.
Пример: Manchester United (win) 2-0 at half time, but they lost the match 2-3.

1 He was watching (watch) a film on TV when I arrived.

2 You're lucky I'm still here. I was getting (get) ready to go out when you phoned.

3 I was thinking (think) about him when he rang me!

4 Was Gina wearing (wear) her new jeans when you saw her?

5 She wasn't watching (not watch) TV when I rang, she was reading a book.
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) we what do shall?

What shall we do?

2) like weather what's the?

What's the weather like?

3) going about how to shops the?

How about going to the shops?

4) out go let's.

Let's go out.

5) shall where go we?

Where shall we go?

6) about how for swim a going?

How about going for a swim?
 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Что бы вы желали попить?

What would you like to drink?

2) Я бы очень хотела (полюбила) чашечку кофе, пожалуйста.

I'd love a cup of coffee, please.

3) Можете взять (Помогите себе к) молока и сахара.

Help yourself to milk and sugar.

4) Что бы вы желали на завтрак?

What would you like for breakfast?

5) У вас есть (какой-нибудь) йогурт и фрукты?

Have you got any yogurt and fruit?

6) А желаете (некоторое количество) яйца и сосиски?

And would you like some eggs and sausages?
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru