Диалоги
на английском языке с переводом. № 83. Тема: Как добраться
на метро?.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
Ana's
in West Street, Glasgow...
Excuse me, how can I get to Buchanan Street, please?
Well, it's three stops on the underground. The stations just over there, look.
Take the Inner Circle line.
The Inner Circle line? OK, thanks.
Анна
на улице Западная, в Глазго...
Извините, как я могу добраться до улицы Бьючэнан,
скажите пожалуйста.
Ну, это три остановки на метро.
Станции (именно) вон там, смотрите.
Воспользуйтесь линией внутреннего кольца.
Линия внутреннего кольца? Хорошо, спасибо.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Продолжение
диалога.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
(a.m.
- сокр. от лат. ante meridiem - до полудня;
с 0-12 часов)
(p.m. - сокр. от лат. post meridiem - после
полудня; с 12-24 часов)
Nine
o'clock in the morning is nine a.m.
Девять
часов утра - 09.00
Six
o'clock in the evening is six p.m.
Шесть
часов вечера - 18.00
Eleven o'clock at night is eleven p.m.
Одиннадцать
часов ночи - 23.00
Half past six in the morning is six thirty
a.m.
Половина
седьмого утра - 06.30
Quarter to eight in the morning is seven forty-five a.m.
Без
четверти восемь утра - 07.45
Quarter
past eight in the morning is eight fifteen a.m.
Четверть
девятого утра - 08.15
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Вместо
пропуска вставьте где нужно p.m или
a.m.
Пример: Nine fifty-five .
- 09.55
Six
p.m.
18.00
Six
forty a.m.
06.40
Eleven
forty-five a.m.
11.45
Eleven
p.m.
23.00
Twelve
thirty p.m.
12.30
Расставьте
слова, чтобы получились предложения.
1)
are going where you?
Where are you going?
2)
going park we're to the.
We're going to the park.
3)
like would to come you?
Would you like to come?
4)
can't , I sorry. got I time haven't.
Sorry, I can't. I haven't got time.
5)
later you see fun. have !
See you later. Have fun!
6)
are what reading you?
What are you reading?
Переведите
письменно предложения на английский язык.
1)
У тебя есть какие-нибудь хобби?
Have you got any hobbies?
2)
Я наслаждаюсь бродить (going) по интернету.
I enjoy going on the Internet.
3)
Я люблю играть в (играние) компьютерные
игры.
I love playing computer games.
4)
А что насчет спорта (спортов)?
And what about sports?
5)
Ты занимаешься (делаешь) каким-либо спортом
(спортами)?
Do you do any sports?
6)
Мне не очень нравится спорт (спорты).
I don't really like sports.
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru