Диалоги на английском языке с переводом. №93. Тема: Выбор мебели.

1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте диалог вслух.
I think the most comfortable sofa's the Comfort Zone.
Yes, me too. And I think the ugliest sofa's the Elegance.
Oh. I quite like that one. I think the ugliest is the Standard.
Which one do you thinks the most attractive?
Most attractive? Ehm... I think the Picasso.
A... Yes, me too.

OK, what about the chairs?
I think the Avant Garde's the most attractive.
For me, the Van Gogh's the most attractive, and it's the cheapest. But the Director is the most comfortable.
Yes. I agree.

Tables... hmm, for me, the Milano is the most attractive. I like modern furniture.
Yes, it's quite nice. But I think the Country Kitchen is the most attractive. And it's the strongest.
Yes, it's the strongest. And the Favourite is the ugliest.
Yes, I agree.

Which desk do you think is the most useful?
Well, not the Victoria. It isn't big enough. Not enough space for a computer. I think the most useful is the Century.
Yes, I agree. And the ugliest is the Work Station.
Yes. And the most attractive?
Well, for me, the most attractive's the Century.
I think the most attractive's the Victoria.

OK, and the colours. Which colour is the warmest, do you think?
I think red's the warmest.
Yes, me too. And the coldest colour's blue.
Green's quite cold too, but ehm... blue's the coldest, I agree. Green's the most relaxing.
Yes. And yellow's the most exciting. Or red. What do you think?
Yellow, I guess.

Я думаю, что самый удобный диван - "Зона комфорта".
Да, я тоже. И я думаю, что самый уродливый диван - "Элегантность".
О. Мне этот очень нравится. Я думаю, что самое уродливый - "Стандарт".
Какой из них ты считаешь наиболее привлекательным?
Самый привлекательный? Эм... Я думаю - "Пикассо".
А... Да, я тоже.

Хорошо, а что насчет стульев?
Я считаю "Авангард" наиболее привлекательным.
Для меня "Ван Гог" самый привлекательный и самый дешевый. Но "Директор" - самый комфортный.
Да. Я согласна.

Столы... Хм, для меня "Милано" самый привлекательный. Мне нравится современная мебель.
Да, довольно мило. Но я считаю "Деревенскую кухню" самым привлекательным. И он самый крепкий.
Да, самый крепкий. А "Фаворит" - самый уродливый.
Да, я согласен.

Какой письменный стол ты считаешь наиболее удобный?
Ну, только не "Виктория". Он недостаточно большой. Недостаточно места для компьютера. Я думаю, что самый удобный - "Век".
Да, я согласна. А самый уродливый - "Рабочее место".
Да. А самый привлекательный?
Ну, для меня самым привлекательным является "Век".
Я думаю, что наиболее привлекательный - "Виктория".

Хорошо, и цвет. Какой цвет самый теплый, как ты думаешь?
Думаю, красный - самый теплый.
Да, я тоже. А самый холодный цвет - синий.
Зеленый тоже довольно холодный, но эм... синий - самый холодный, согласна. Зеленый -самый спокойный.
Да. А желтый - самый захватывающий. Или красный. Что ты думаешь?
Желтый, наверное.

 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100