Диалоги на английском языке с переводом. №29. Тема: Иммиграционный контроль в аэропорту.
1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте диалог вслух.
Good evening, ma’am. (сокр. от madam). Добрый вечер, мэм.
Good evening. Добрый вечер.
Where are you arriving from?

Откуда вы приехали (прибывающая)?

From London.

Из Лондона.
What’s the purpose of your visit? Какая цель вашего визита?
Business. I’m here for a conference. Работа. Я приехала (быть здесь для) на конференцию.

How long are you staying in the US?

Сколько вы пробудете в США? (Как долго быть вы остающаяся)
A week. Неделю.
Where are you staying? Где вы остановитесь (останавливающаяся)?
In San Francisco. At the Pacific View Hotel. В Сан-Франциско. В отеле “Вид на Тихий океан”.
Do you know anybody here? Вы знаете кого-нибудь здесь?
Yes, Mark Ryder. Да, Марка Райдера.
Is he family or a friend? Он родственник или друг?
He’s a colleague – and a friend. Он коллега – и друг.
Do you have his phone number? У вас есть его номер телефона?
Yes, his mobile is four zero five six double five seven one eight two.  Да, его мобильный 405 655 7182.
Is this your first visit to the US? Это ваш первый визит в США?
Yes, it is.

Да.

Enjoy your stay in San Francisco. Наслаждайтесь вашим пребыванием в Сан-Франциско.
Thank you. Спасибо.
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100