Диалоги на английском языке с переводом. №35. Тема: Описание квартиры и местности.
1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте диалог вслух.

Are there any pictures in your bedroom, Jack?

Есть какие-нибудь картины в твоей спальне, Джек? 
Sure. There’s a picture near my desk, Несомненно. Есть картина возле моего стола,

and there are two other pictures on the wall near the door.

и есть две другие картины на стене возле двери. 
What are the pictures of? Картины чего? (Какие быть картины?)
Well, there’s one of a train, one of a beautiful view of the mountains, Ну, есть одна поезда, одна прекрасного вида гор, 
and the picture near the desk is a photo I took when I was on holiday. а картина возле стола –(быть) фотография, {которую} я сделал(взял), когда был в отпуске.
   
Do you live in a village, Jenny? Вы живете в деревне, Дженни? 
Yes. Да. 
Are there any bars or restaurants in the village? Есть ли какие-нибудь бары или рестораны в деревне? 
Well, there’s a bar. Ну, есть бар. 
And there was a really good Chinese restaurant,
И был действительно хороший китайский ресторан,
but it closed two years ago. но он закрылся два года назад. 
Oh, what a pity. Ах, какая жалость.
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100