Are
you busy, Robert?
No. Why?
I'm going to write about my friends
on my website,
and I want to ask you some questions
about your hobbies and interests.
Is that OK?
Sure.
So, what do you like doing in your
free time?
Well, I love sport.
I'm training to do a triathlon at
the moment,
so I'm running, swimming, and cycling
every day.
I love bikes, and swimming is great,
but, well, running isn't fun.
I don't like it much.
I also like playing football and
tennis.
And golf. You're always watching
golf on TV.
That's true. I love the sport, but
only on TV. I never play it.
Do
you like reading?
Yeah. I enjoy reading newspapers
on a Sunday morning. It's very
relaxing.
OK. But when did you last read
a book?
A book? Er . . . well, I read
one last week, actually.
But, to be honest, I don't like
reading books.
And I don't like magazines. I
prefer watching films.
But you hated the film we went
to last Friday.
I know. But that was a romantic
film.
I love adventure films or horror
films.
I don't like films where people
fall in love. That's for girls.
OK. Anything else? What do you
like doing in the evenings?
Eating out. Yeah. I love going
to restaurants, especially Italian
ones.
Really? Why's that?
Well, I hate shopping. And cooking.
And washing up.
So, it's the only way I get any
food to eat!
|
Ты
занят, Роберт?
Нет. Почему ты спрашиваешь?
Я собираюсь написать о моих друзьях
на моем сайте,
и я хочу задать тебе несколько вопросов
о твоих увлечениях и интересах.
Ты согласен?
Конечно.
Итак, что тебе нравится делать в
свободное время?
Ну, я люблю спорт.
Я тренируюсь в триатлоне на данный
момент,
так что я бегаю, плаваю и езжу на
велосипеде каждый день.
Я люблю велосипеды, и плаванье -
здорово, но, вот, бег это не весело.
Мне он не нравится очень.
Мне также нравится играть в футбол
и теннис.
А гольф. Ты всегда смотришь гольф
по телевизору.
Это правда. Я люблю этот спорт,
но только по телевизору. Я никогда
не играю в него.
Тебе
нравиться читать?
Да. Я наслаждаюсь чтением газет
в воскресенье утром. Это очень
расслабляет.
ОК. Но когда ты последний раз
читал книгу?
Книгу? Ээ... ну, я прочитал одну
на прошлой неделе, на самом деле.
Но, честно, я не люблю читать
книги.
И я не люблю журналы. Я предпочитаю
смотреть фильмы.
Но тебе очень не понравился (ненавидел)
фильм, на который мы ходили в
прошлую пятницу.
Я знаю. Но это был романтический
фильм.
Я люблю приключенческие фильмы
или фильмы ужасов.
Мне не нравятся фильмы, где люди
влюбляются. Это для девочек.
ОК. Что-нибудь еще? Что ты любишь
делать вечерами?
Куда-нибудь сходить покушать (питание
вне дома). Да. Я люблю ходить
в рестораны, особенно итальянские.
В самом деле? Почему это?
Ну, я ненавижу что-нибудь покупать.
И готовить еду. И мыть посуду.
Так что, это единственный способ
для меня добыть еду, чтобы поесть!
|