Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 64. Тема: 1. Показ моды. 2. Обсуждение покупок. 3. Разговор в квартире. 4. Приходится больше работать. 5. Самый красивый город.
Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
1
Have you ever been to a fashion show?
Never. Have you?
Yeah. I went to one last year.
Yeah. How was it?
I went to sleep and woke up at the end.
2
What did you buy?
Well, I tried on a shirt but it was too big. I bought a skirt and a sweater.
Did you get any shoes?
No I didn't see any I liked.
3
Don't walk on the kitchen floor!
Why?
I've just washed it.
Again?
It was dirty again.
It's dry now.
No, it isn't. It's still wet .
 1
Вы когда-нибудь были на показе мод?
Никогда. А вы?
Да. Я ходил на одно в прошлом году.
Да. Как там было?
Я заснул и проснулся в конце.
2
Что ты купила?
Ну, я примерила рубашку, но она была слишком велика. Я купила юбку и свитер.
Ты взяла какую-нибудь обувь?
Нет, я не видела ничего такого, что бы мне понравилось.
3
Не ходи по полу на кухне!
Почему?
Я только что его вымыла.
Опять?
Он опять был грязный.
Теперь он сухой.
Нет, это не так. Он все еще мокрый.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

b) Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
4
I don't go out much during the week now.
Why not?
Because I finish work later.
How many hours do you work?
When I started this job two years ago I worked eight hours a day, from nine to five.
Now I work two hours more every day for the same money.
That's the same everywhere.
5
What's the most beautiful city you've been to?
Well, Amsterdam is lovely. Oh, and Prague is beautiful.
What about Venice ?
Well, of course Venice is wonderful, but I think Prague is probably my favourite.
 4
Я не часто хожу куда-нибудь в течение недели теперь.
Почему нет?
Потому что я заканчиваю работу позже.
Сколько часов ты работаешь?
Когда я начал работать два года назад, я работал по восемь часов в день, с девяти до пяти.
Теперь я работаю на два часа больше каждый день за те же деньги.
Это везде одно и то же.
5
В каком самом красивом городе вы были?
Ну, Амстердам - это прекрасно. О, и Прага красивая.
А как насчет Венеции?
Ну, конечно, Венеция - замечательная, но я думаю, что Прага, вероятно, мой любимый {город}.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Add a word from the box to complete each sentence.
report phone property concert hour wrestler assistant ache

I'd like to go to a rock concert one day.

Tina has got a job as a sales assistant .

Give me a call on my mobile phone .

Eric got stuck in traffic during the rush hour .

Did you hear the weather report for today?

I've got a terrible stomach ache .

I went to the lost property office this morning.

Musashimaru is a famous Sumo wrestler .
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) really sorry, time I have don't.

Sorry, I really don't have time.

2) could me excuse, few ask I you a about Zara questions?

Excuse me, could I ask you a few questions about Zara?

3) you Zara ever have been to a store?

Have you ever been to a Zara store?

4) did when you go there last and?

And when did you last go there?

5) that was where?

Where was that?

6) you did buy what?

What did you buy?
 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Чем (Как) я могу вам помочь?

How can I help you?

2) Я хотел бы некоторую информацию о рейсах.

I'd like some information about flights.

3) Куда вы хотите отправиться?

Where do you want to go?

4) Я хотел бы улететь рано утром, если возможно.

I'd like to fly early in the morning if possible.

5) Могу я узнать (иметь) ваше имя, пожалуйста?

Can I have your name please?

6) И вашей кредитной карты данные (детали).

And your credit card details.
 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru