Диалоги
на английском языке с переводом (уровень Elementary).
№ 7. Тема: Допрос инспектора.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
What
did you do after dinner, Gordon?
I played cards with Barbara. Then she went to bed.
Did you go to bed then?
No. I stayed in the sitting room and I had a glass
of whisky. Then I went to bed.
What time was that?
I don't remember exactly. I didn't look at the time.
Что
вы делали после обеда, Гордон?
Я играл в карты с Барбарой. Затем она легла
спать.
Затем вы пошли спать?
Нет. Я остался в гостиной и пил стакан виски.
Потом я лег спать.
Во сколько это было?
Я не помню точно. Я не смотрел на время.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Продолжение
диалога.
Включите
запись. Слушайте английские предложения и произносите
вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на
паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки
произношения.
Прочитаете
английские предложения.
Did
you hear anything during the night?
No, I didn`t. I was very tired. I slept very well.
You and Mr Travers were business partners, weren't you?
Yes, that`s right.
And it`s a very good business I understand.
Yes, inspector, it is.
And now it is your business.
Listen, inspector, I did not kill Jeremy.
He was my partner and he was my friend.
Вы
что-нибудь слышали (во время) ночью?
Нет. Я очень устал. Я спал очень хорошо.
Вы и Мистер Треверс были деловые партнеры,
не так ли?
Да, это верно.
И это очень хороший бизнес, как я понимаю.
Да, инспектор, это так.
И теперь это ваш бизнес.
Послушайте, инспектор, я не убивал Джереми.
Он был моим партнером, и он был моим другом.
Упражнение.
Нажмите
кнопку "Скрыть часть слов". Кликните
на появившихся полях ввода и впишите нужные слова.
Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать
слова".
Complete
each blank with one word from the box.
makes
have lives an works teaches a
MY
COUSIN JACK
My cousin Jack lives
with his family in Japan. He is married to Keiko,
a
Japanese woman. They have
got
two children, Tommy and Pete. Jack works
for a film company. He makes
documentary films about Japan. Keiko teaches
English in Tokyo. They have an
interesting life.
Расставьте
слова, чтобы получились предложения.
1)
wear you what did?
What did you wear?
2)
a I jeans and jacket wore - and the two wore same
friends!
I wore jeans and a jacket - and two friends wore
the same!
3)
we then to a beach bar went and some we drinks
had.
Then we went to a beach bar and we had some drinks.
4)
to have what you eat and drink did?
What did you have to eat and drink?
5)
had at restaurant we beer the and French we fries
had some.
At the restaurant we had beer and we had some
French fries.
6)
did about talk what you?
What did you talk about?
Переведите
письменно предложения на английский язык.
1)
Я не (могу) слышу тебя.
I can't hear you.
2)
Выключи радио тогда.
Turn the radio off then.
3)
Оно на второй полке.
It`s on the second shelf.
4)
Ты можешь подойти сюда на минутку?
Can you come here a minute?
5)
Можешь помочь мне?
Can you help me?
6)
(оно) Поможет, если ты включишь его(оно)!
It helps if you turn it on!
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru