Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 81. Тема: 1. Любимый город 2. Разговор о замужестве. 3. Бег по утрам. 4. Любимый школьный предмет.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
1
How long have you lived in Glasgow, Matt?
Not very long. After university I lived in Newcastle for six months , and I moved to Glasgow two years ago.
Do you like it?
Yes, it's great. I love it.
2
Is your sister married, John?
Well, she was married for fifteen years, but she's just got divorced .
Do you think she'll get married again?
I don't think so.
1
Как давно ты живешь в Глазго, Мэтт?
Не очень долго. После университета я жил в Ньюкасле шесть месяцев, а два года назад переехал в Глазго.
Тебе он нравится?
Да, он великолепный. Я люблю его.
2
Твоя сестра замужем, Джон?
Ну, она была замужем пятнадцать лет, но только что развелась.
Как ты думаешь, она снова выйдет замуж?
Я так не думаю.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

b) Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
3
Have you always liked sport?
No, I used to hate PE when I was at school.
So when did you start running?
A few years ago. A friend asked me to come with him, and I really enjoyed it.
Do you run every day?
Yes, every morning before work. Except when it's raining.
4
What's your favourite subject ?
Well, I quite like history and geography , but I think I like literature best.
What about maths and science?
They're definitely not my favourites. I'm awful at them.
3
Тебе всегда нравился спорт?
Нет, я раньше ненавидел физкультуру, когда учился в школе.
Так когда же ты начал бегать?
Несколько лет назад. Один мой друг попросил меня пойти с ним, и мне это очень понравилось.
Ты бегаешь каждый день?
Да, каждое утро перед работой. За исключением, когда идет дождь.
4
Какой твой любимый предмет?
Ну, мне очень нравится история и география, но, я думаю, мне больше всего нравится литература.
А как насчет математики и естественных наук?
Они определенно не мои любимые. Я ужасно в них {разбираюсь}.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Complete the shopping list with the items from the box.
bananas potato crisps trousers tissues water flour grapes chocolates sunglasses beer

Shopping list:

(1) 1 bottle of water beer

(2) 1 bunch of grapes bananas

(3) 1 pair of trousers sunglasses

(4) 1 box of chocolates tissues

(5) 1 bag of flour potato crisps

 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) your what phobia exactly, Scott is?

What exactly is your phobia, Scott?

2) does and mean what exactly that?

And what does that mean exactly?

3) afraid it means cats I'm of.

It means I'm afraid of cats.

4) have how had long you phobia this?

How long have you had this phobia?

5) was since child I a.

Since I was a child.

6) start did and it how?

And how did it start?

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Здравствуй, Дэйв, откуда ты?

Hello Dave, where are you from?

2) Я женат пять лет (сейчас).

I've been married for five years now.

3) И что произошло потом?

And what happened then?

4) У моей жены нет времени на меня теперь.

My wife doesn't have time for me now.

5) Ее только интересует ребенок.

She's only interested in the baby.

6) И на твоем месте я бы помогла ей с ребенком.

And if I were you, I'd help her with the baby.

 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru