Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 86. Тема: Неожиданная встреча выпускников университета.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Morning.
Good morning.
I'm really tired. I didn't get enough sleep last night.
Why not?
I went out for dinner with an old friend from university and I went to bed late.
What time?
One o'clock, and then I had to get up at seven o'clock. I'm terrible in the mornings, too.
Are you? I'm the opposite . I'm at my best in the mornings.
What university did you go to?
Liverpool.
{Доброе} утро.
Доброе утро.
Я очень устал. Я мало (не получил достаточно) спал прошлой ночью.
Почему (нет)?
Я ходил поужинать со старым другом из университета и лег спать (отправился в кровать) поздно.
В котором часу?
1.00, а затем мне пришлось вставать в 7.00. Я ужасно {себя чувствую} по утрам к тому же.
Да (быть вы)? Я - наоборот. Я {чувствую себя} лучше по утрам.
В каком университете вы учились?
В Ливерпуле.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

b) Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Yeah? So did I! When did you finish?
In nineteen ninety-nine . What about you?
I finished in ninety-seven.
What did you study?
French and German .
I studied Economics.
Economics? I used to know a girl who studied Economics at Liverpool.
What was her name?
Fiona … Fiona Kennedy. Don't tell me you know her?
Know her? I married her.
You're joking ! I don't believe it. What a coincidence !
Да? И я тоже! Когда вы закончили?
В 1999 году. Как насчет вас?
Я закончила в 97-м.
Что вы изучали?
Французский и немецкий языки.
Я изучал экономику.
Экономику? Я раньше знала одну девушку, которая изучала экономику в Ливерпуле.
Как ее звали?
Фиона ... Фиона Кеннеди. Только не говори мне, что вы ее знаете?
Знаю ее? Я женат на ней.
Вы шутите! Я в это не верю. Какое совпадение!
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Read the job advertisements (a-c) below. For questions 1 to 5, choose the best answer (a, b or c).

(a) Sales Assistants
Sales assistants to work in our busy delicatessen. Ideally suited to students who are looking for full-time work or two or three shifts per week. Applicants should be lively, intelligent and friendly and enjoy dealing with people. You should have some experience of retail and an interest in food and drink. You should also be prepared to work a variety of shifts including days, weekends and evenings.

(b) Sports Facilities Assistant
To maintain our open-air sports facilities. Your main duties will be the preparing and cleaning of facilities (football and rugby fields, swimming pools) and equipment, in order to provide a safe, clean environment for our customers and teaching staff. No experience required but an interest in sports would be useful. Hours will be two to three hours a day, Monday to Friday. The hourly rate is £5.20.

(c) Summer Camp
General Assistants required. Your duties will be to welcome and take care of guests, as well as to provide catering, cleaning and some administrative duties. Hours will be 5 days a week, with occasional weekends. Salary is £950 per month. Benefits include free accommodation and food, your own uniform and comprehensive training.

(1) Which job is only part-time? b
(2) Which job requires experience? a

(3) Which job provides clothing? c

(4) Which job doesn't involve cleaning duties? a

(5) In which job will you mainly work outside? b

 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) every I you went day thought!

I thought you went every day!

2) only no, Mondays Fridays now and. too I'm busy.

No, only Mondays and Fridays now. I'm too busy.

3) get do what up time you?

What time do you get up?

4) you coffee want do a?

Do you want a coffee?

5) don't no, coffee I, thanks drink.

No, I don't drink coffee, thanks.

6) married you are?

Are you married?

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) У тебя есть дети?

Do you have any children?

2) У меня один сын.

I have one son.

3) Как его зовут?

What's his name?

4) Ты учился (ходил) в университете?

Did you go to university?

5) Я был ужасным учеником.

I was a terrible student.

6) Что тебе нравится делать в свое свободное время?

What do you like doing in your free time?

 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru