Desperate Housewives №34.

I'm sick of the bizarre way your hair doesn't move.
I'm sick of you making our bed in the morning before I've even used the bathroom.
You're this plastic suburban housewife with her pearls and her spatula who says things like "we owe the Hendersons a dinner."

Where's the woman I fell in love with... who used to burn the toast and drink milk out of the carton... and laugh?
I need her.
Not this cold, perfect thing you've become.
These need water.

Меня тошнит от того, что твоя прическа каким-то неестественным образом даже не шелохнется.
Меня тошнит от того, что утром ты застилаешь нашу кровать еще до того, как я выйду из ванны.
Ты - эта пластмассовая пригородная домохозяйка со своими жемчугами и своей лопаточкой, которая говорит вещи типа "мы должны Хендерсонам ужин".

Где та женщина, в которую я был влюблен... которая сжигала тосты и пила молоко из пакета... и смеялась?
Мне нужна она.
Не эта холодное совершенство, каким ты стала.
Им нужна вода.

 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100