Desperate Housewives №38.

Edie?
Anybody home?
I need to borrow sugar.
Oh, my God! Oh, yes! Give it to me!
And just like that, the possibility Susan had clung to, the maybe of Mike Delfino, was gone forever.

And despite the precariousness of her situation, Susan took a moment to mourn her loss.
It didn't take Susan long to realize this was just not her night.
Is somebody out there?
Oh, my god!
That's smoke!

Эди?
Есть кто дома?
Мне надо одолжить сахара.
И вот, таким образом, вероятность того, что Сьюзан зацепится за шанс с Майком Дельфино, была утрачена навеки.
О, боже! Да-а! Еще!

И вопреки рискованности ее ситуации, Сьюзан нашла время поскорбить о своей потере.
Для Сьюзан не заняло много времени, чтобы осознать, что это была просто не ее ночь.
Кто там?
О, господи!
Это дым!

 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100