19. Топики по английскому языку с переводом. Тема: Гаваи. Вашингтон. Несостоявшаяся поездка в Нью-Йорк.
 

Гаваи
Hawaii is a beautiful place to visit. Hawaii is a group of islands. The islands were formed by volcanoes. In Hawaii the temperature rarely gets below 60 degrees Fahrenheit, and rarely gets above 80 degrees Fahrenheit. Hawaii is located in the tropics, and is the only American state not located on the mainland continent of North America. To go to Hawaii it is necessary to fly over the ocean, and it takes several hours.
Перевод
Гавайи - это прекрасное место для посещения. Гавайи - это группа островов. Острова имеют вулканическое происхождение. На Гавайях температура редко падает ниже шестидесяти градусов по Фаренгейту, и редко поднимается выше восьмидесяти градусов по Фаренгейту. Гавайи расположены в тропиках, и это единственный американский штат, не расположенный на материке Северная Америка. Для того чтобы добраться до Гавайев, необходимо перелетать океан, и это занимает несколько часов.
 

Вашингтон
Washington is a state in the Pacific Northwest of the USA. Washington is the most northern state on the west coast of the USA, besides Alaska. Alaska is farther north than Washington. Washington D.C. is the name of the capital of the USA. Washington is an important name in American history, because George Washington was the first American president. Today, the state of Washington is famous for different reasons. Washington is considered to be one of the best states to live in. Olympia is the capital of Washington. Seattle is the largest city in Washington, and it is a beautiful city. One of the most famous people from Washington is Bill Gates, who is the founder of Microsoft. Because of Bill Gates, Washington is now a center for computer technology.
Перевод
Вашингтон - это штат на северо-западе тихоокеанского побережья Соединённых Штатов. Вашингтон - это самый северный штат на западном побережье США, за исключением Аляски. Аляска расположена севернее, чем Вашингтон. Вашингтон D. C. это название столицы США. Вашингтон - это важное имя в американской истории, потому что Джорж Вашингтон был первым американским президентом. Сегодня, штат Вашингтон знаменит по разным причинам. Вашингтон считается одним из лучших штатов для жизни. Олимпия - это столица Вашингтона. Сиэтл - это самый большой город в Вашингтоне, и это прекрасный город. Один из самых знаменитых людей родом из Вашингтона - это Билл Гейтс, который является основателем Микрософта. Благодаря Биллу Гейтсу, Вашингтон сегодня - это центр компьютерных технологий.
 

Несостоявшаяся поездка в Нью-Йорк

Last summer I made plans to travel from New York City to California. Unfortunately, when I woke up on the day of my trip I realized that I had overslept. I hadn't packed my suitcases yet, so I had to pack everything and get ready in only a few minutes. As I was about to leave the house I realized that I had forgotten to bring my wallet and my camera. I went back inside to get my wallet and my camera. When I left my house a second time, and got into my car, I noticed that I had used all of the gas in my car. I had to stop at a gas station before I could drive to the airport. Because I had overslept and I had used all of the gas in my car, I was late when I arrived at the airport.

When I arrived at the airport I saw that my plane had already taken off. I approached a woman who was working at an airline counter. She could see that I had become very upset. She asked me what was wrong. I told her that I had missed my flight, and I asked her if there would be another one. She said that there would be another flight to California in two hours. She told me that I should wait. I waited for an hour, and then I fell asleep. When I woke up from my nap, I realized that I had missed the second flight as well. I decided that I should just go home. I thought that maybe I should not go to California after all.
Перевод

Прошлым летом у меня были планы отправиться в путешествие из Нью-Йорка в Калифорнию. К несчастью, когда я проснулась в день начала поездки, я поняла, что проспала. Я ещё не собирала свои чемоданы, поэтому мне надо было всё собрать и быть готовой всего через несколько минут. Когда я уже была готова выйти из дома, я поняла, что забыла взять свой кошелёк и фотоаппарат. Я вернулась внутрь для того, чтобы взять кошелёк и фотоаппарат. Когда я вышла из дома во второй раз и села в свою машину, я заметила, что израсходовала всё топливо. Мне пришлось остановиться на заправочной станции прежде, чем ехать в аэропорт. Из-за того, что я проспала и израсходовала всё топливо в своей машине, я опоздала, когда я прибыла в аэропорт.

Когда я прибыла в аэропорт, я обнаружила, что мой самолёт уже взлетел. Я подошла к женщине, что работала у стойки приёма пассажиров. Она могла видеть, что я была очень расстроенной. Она спросила меня, что случилось. Я сказала ей что пропустила свой рейс, и я спросила её, будет ли какой-нибудь другой рейс. Она сказала, что будет другой рейс в Калифорнию двумя часами позже. Она сказала, что я должна подождать. Я прождала час, а потом заснула. Когда я проснулась после своего недолгого сна, я поняла, что также пропустила и второй рейс. Я решила, что мне просто надо пойти домой. Я подумала, что мне не следует лететь в Калифорнию после всего, что случилось.
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru