|
3.
Топики по английскому языку с переводом. Тема: Корзина
с черникой. Вода. Непрочтённая книга. Существа, которых
мы не замечаем.
|
|
Корзина
с черникой
|
This
is a basket of blueberries. Blueberries are small, round,
and they have a blue or purple color. Their juice is dark
purple. They're sweet if they are ripe. They're bitter
if they are not ripe. They are healthy to eat. It is easy
to bake with blueberries. They taste delicious in pies
and in muffins. Blueberries can be purchased at the market
or at the grocery store. |
Перевод
|
Это
корзина с черникой. Ягоды черники маленькие, круглые,
и они имеют голубой или пурпурный цвет. Их сок тёмно-пурпурный.
Они сладкие, если они созревшие. Они горькие, если они
неспелые. Они полезны для здоровья. Это просто печь с
черникой. Они восхитительны на вкус в пирогах и булочках.
Чернику можно купить на рынке или в продуктовом магазине. |
|
Вода
|
This
is a glass of water. This water is not dirty. It's clean.
It does not have a color, but it is clear. Water doesn't
have flavor, but I like to drink cold water when I am
thirsty. In the winter, I like to use hot water to make
tea. We could not live without water. |
Перевод
|
Это
стакан воды. Эта вода не грязная. Она чистая. У неё нет
цвета, но она чистая. Вода не имеет запаха, но я люблю
пить холодную воду, когда испытываю жажду. Зимой я люблю
использовать горячую воду для приготовления чая. Мы не
смогли бы жить без воды. |
|
Непрочтённая
книга
|
This
is a book. It has three hundred pages and a hard, black
cover. I bought it when I was a student in college, but
I never read it. I want to read it because it looks interesting,
but it is too long and I don't have enough time. I have
to work all day, and I never have time to read. |
Перевод
|
Это
книга. Она имеет триста страниц и жёсткую чёрную обложку.
Я купил её, когда был студентом в колледже, но я никогда
не читал её. Я хочу прочитать её, поскольку думаю, что
это будет интересно, но она очень длинная и у меня нет
достаточно времени. Мне приходится работать целыми днями,
и у меня определённо нет времени для чтения. |
|
Существа,
которых мы не замечаем
|
There
are many things on the earth that people don't notice.
They rarely notice all of the creatures that live above
them. Above the earth, in the sky, are birds. Below the
earth, in the water, are fish, as well as millions of
other creatures. Because people do not live in the sky
or in the water, there are many stories about life in
the sky and in the water. |
Перевод
|
На
свете существует много вещей, которые люди не замечают.
Они редко замечают всех существ, которые живут над ними.
Над землёй, в небесах, есть птицы. Под землёй, в воде,
есть рыбы, равно как и миллионы других существ. Поскольку
люди не живут в небесах или в воде, существует много историй
о жизни в небесах и в воде. |
|
|
|
Если
вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите
что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите
сюда:
Вконтакте
или uriymaster@delightenglish.ru
|
|
|
|
|
|
|