8. Топики по английскому языку с переводом. Тема: Планы на завтра. Подружки. Шоппинг.

 

Планы на завтра

Tomorrow I will go to the cinema with Jessie. We will see the movie "Mission Impossible". We will probably buy drinks and some popcorn when we are at the cinema. I always eat popcorn at the cinema. After the movies Jessie and I will go to a cafe. We will drink coffee and buy some desserts. After we go to the coffee house we will both go home. During the evening I will do some of the work that I have to do.
Перевод
Завтра я пойду в кино с Джесси. Мы будем смотреть фильм "Миссия невыполнима". Может быть, мы купим напитки и попкорн, когда бы будем в кинотеатре. Я всегда ем попкорн в кинотеатре. После кино Джесси и я пойдём в кафе. Мы будем пить кофе и купим что-нибудь на десерт. После того, как мы сходим в кафетерий, мы оба отправимся домой. Вечером я буду делать кое-какую работу, которую я должен делать.
 

Подружки

Jane and Sarah made plans to have lunch tomorrow. They will go to an Italian restaurant in the center of the city. Jane will order pasta, and Sarah will order fish. They will both drink water, and they will order coffee after they eat lunch. Sarah will order dessert, but Jane won't. Jane is on a diet. After Jane and Sarah finish eating, they will go for a walk. They will walk around the city and talk about gossip. Jane and Sarah have lunch together every week. They are best friends, and this is their favorite thing to do.
Перевод
Джейн и Сара запланировали пообедать завтра. Они пойдут в итальянский ресторан в центре города. Джейн закажет пасту (блюдо из макарон), а Сара закажет рыбу. Они обе будут пить воду, и закажут кофе после того, как съедят обед. Сара закажет десерт, а Джейн не станет. Джейн на диете. После того, как Джейн и Сара закончат есть они отправятся на прогулку. Они будут гулять по городу и сплетничать. Джейн и Сара обедают вместе каждую неделю. Они лучшие подруги, и это их любимое занятие.
 

Шоппинг

Tomorrow I will go shopping. I will buy a carpet for my bedroom, and two pairs of shoes. I will buy a brown pair of shoes and a black pair of shoes. I hope that I will find some discounts, because shoes are always so expensive. If I have time, I will also buy groceries. When I go home, I will cook dinner for my husband and myself. My husband loves my cooking.
Перевод
Завтра я пойду по магазинам. Я куплю ковёр (исключительно напольный) в спальню и две пары ботинок. Я куплю коричневую пару ботинок и чёрную пару ботинок. Я думаю, что смогу найти какие-нибудь скидки, потому что обувь всегда очень дорогая. Если у меня будет время, я куплю продукты. Когда я вернусь домой, я приготовлю обед для моего мужа и для себя. Мой муж любит мою готовку.
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru