Volunteer Teachers
All around the world, there
are volunteer teachers. Doing
voluntary work is a wonderful
way to see new places and meet
new people. Volunteers also
help many children and adults
to learn information that can
help them through their life.
Volunteer teachers work in different
ways. Some volunteers move to
another country to teach there
for a few months or years.
|
|
Учителя-волонтеры
По всему миру есть учителя-волонтеры.
Волонтерская работа - прекрасный
способ увидеть новые места и
познакомиться с новыми людьми.
Волонтеры также помогают многим
детям и взрослым усваивать информацию,
которая может помочь им в дальнейшей
жизни. Учителя-волонтеры работают
по-разному. Некоторые волонтеры
переезжают в другую страну,
чтобы преподавать там в течение
нескольких месяцев или лет.
|
|
Others stay in their own country.
Maybe they go to a school for
just one or two hours a week,
to help young children with
subjects like reading and mathematics.
Maybe they each their country's
language, for example, French,
Spanish, or English, to people
who move there from another
country.
|
|
Другие остаются в своей собственной
стране. Возможно, они ходят
в школу всего на один или два
часа в неделю, чтобы помочь
маленьким детям с такими предметами,
как чтение и математика. Возможно,
они говорят на языке своей страны,
например, французском, испанском
или английском, для людей, которые
переезжают туда из другой страны.
|
|