It
is raining.
The sky is grey.
Carla goes to the market.
She looks at the umbrellas.
She likes a red umbrella.
It’s very smart.
It costs ten dollars.
Carla is a student.
She doesn’t have much money.
- I can give you seven dollars for that
umbrella.
- OK, young lady.
This is your lucky day.
Give me seven dollars.
The umbrella is yours.
|
Идет
дождь.
Небо серое.
Карла идет на рынок.
Она смотрит на зонтики.
Ей нравится красный зонтик.
Он очень элегантный.
Он стоит 10 долларов.
Карла - студентка.
У нее не много денег.
- Я могу дать вам семь долларов за этот
зонтик.
- Ладно, юная леди.
Это твой счастливый день.
Давай мне семь долларов.
Зонтик - твой. |
‘This
is my lucky day!’ says Carla.
She holds the red umbrella above her
head.
The rain falls on the umbrella.
Carla goes to a cake shop.
She wants to buy some cakes.
Her little brother loves cakes.
She goes into the shop.
She leaves her red umbrella near the
door. |
«Это
мой счастливый день!» - говорит Карла.
Она держит красный зонтик над ее головой.
Дождь падает на зонтик.
Карла направляется в кондитерскую.
Она хочет купить несколько пирожных.
Ее маленький брат любит пирожные.
Она заходит в магазин.
Она оставляет свой красный зонтик рядом
с дверью. |
It
is quiet inside the shop.
Carla chooses three small cakes.
She talks to the shop assistant.
A customer is leaving the shop.
She is a young woman.
She is holding a cake box. |
Внутри
магазина тихо.
Карла выбирает три маленьких пирожных.
Она разговаривает с продавцом.
Покупатель покидает магазин.
Она молодая женщина.
Она держит коробку с пирожными. |
Carla
is going to leave the shop.
But where is her umbrella?
There is one umbrella near the door.
It is not a red umbrella.
It is not Carla’s umbrella.
This umbrella is old and black.
It has a pattern of yellow ducks.
It is not smart.
Carla takes the umbrella. |
Карла
собирается покинуть магазин.
Но где ее зонтик?
Есть один зонтик у двери.
Это не красный зонтик.
Это не зонтик Карлы.
Этот зонт старый и черный.
На нем рисунок желтых уток.
Он не элегантный.
Карла берет зонтик. |