|
'You say your hair has gone?'
he said, almost stupidly.
'Yes. I told you.
Because I love you!
Shall I get the dinner now, Jim?'
Suddenly Jim put his arms
round his Delia.
Then he took something from his pocket and
put it on the table.
'I love you, Delia,' he said.
'It doesn't matter if your hair is short
or long.
|
"Ты говоришь, у тебя
больше нет волос?" - сказал он, почти
оцепеневший.
"Да. Я же сказала тебе.
Потому что я люблю тебя!
Мне приготовить теперь ужин, Джим?"
Вдруг Джим обнял свою Делию.
Затем он достал что-то из кармана и положил
на стол.
"Я люблю тебя, Делия, - сказал он.
И это не имеет значения, какие у тебя волосы
- короткие или длинные.
|
