|
That night I went to the
theatre and when I returned to my hotel,
a quiet man in dark clothes was waiting
for me.
'Mr Pinkhammer,' he said, 'can I speak with
you for a minute?
There's a room here.'
I followed him into a small
room.
A man and a woman were there.
The woman was still beautiful, but her face
was unhappy and tired.
I liked everything about her.
|
В ту ночь я ходил в театр,
а когда вернулся в свой отель, спокойный
человек в темной одежде ждал меня.
"Мистер Пинкхаммер, - сказал он, я
могу говорить с вами минуту?
Здесь, в номере".
Я последовал за ним в небольшой
номер.
Там были мужчина и женщина.
Женщина была все еще красивая, но ее лицо
было несчастным и усталым.
Мне все в ней понравилось.
|
