'Ah, that's good!' said
Rosalie.
'My first drink for three months.
Yes, Lynn, I left the theatre because I
was tired of the life, and because I was
tired of men - well, the men who come to
the theatre.
You know we have to fight them off all the
time.
They're animals!
They ask you to go out with them, they buy
you a drink or two - and then they think
that they can do what they want!
|
"О, хорошо! - сказала
Розали
Моя первая выпивка за три месяца.
Да, Линн, я ушла из театра, потому что я
устала от жизни, и потому что я устала от
мужчин - ну, мужчин, которые приходят в
театр.
Ты же знаешь, нам приходится
отбиваться от них все время.
Они животные!
Они просят, тебя куда-нибудь сходить с ними,
покупают тебе выпить, бутылку или две, -
и затем думают, что они могут делать, что
хотят!
|