|
Герундий
в английском языке - это неличная форма глагола, сочетающая
свойства глагола и существительного, которая выражает
действие, но имеет характеристики и свойства не только
глагола, но и признаки существительного. Герундий еще
называют отглагольной частью речи. На русский язык герундий
обычно переводится существительным или глаголом. Формы,
подобной английскому герундию, в русском языке нет.
Поскольку
герундий обладает свойствами существительного и глагола,
то он может употребляться в роли любого члена предложения
(кроме простого сказуемого). Герундий образуется путем
прибавления к основе глагола окончания -ing:
to read — reading читать - чтение;
to swim — swimming плавать - плавание;
to run — running бегать - бег;
При
присоединении окончания -ing к глаголу происходят
следующие изменения:
1) непроизносимая -е выпадает: to take
- taking; to make - making;
2)
если односложный глагол оканчивается на одну
согласную после краткого слога, согласная удваивается:
to stop - stopping; to hit - hitting;
3) если многосложный глагол оканчивается
на одну согласную после ударного слога, эта согласная
удваивается: to forget [fə'get] - forgetting;
4) если оканчивается на -l, она удваивается
независимо от ударности/безударности слога: to travel
I'trævəl] - travelling; to
compel [kəm'pel] - compelling.
По правилам орфографии, принятой в США, буква l
удваивается только в том случае, когда ударение падает
на последний слог:
to travel I'trævəl] - traveling
to compel [kəm'pel] - compelling
5) конечная -у не претерпевает никаких
изменений: to stay - staying; to carry
- carrying;
6) у глаголов на -iе -iе меняется на -у:
to lie - lying; to die - dying.
|