Диалоги на английском языке с переводом (уровень Elementary). № 4. Тема: Рассказ о типичном дне.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
Where do you work, Simon?
I work for a computer company in London - but I live in Brighton.
Are you married ?
Yes, I have three daughters.
So you travel from Brighton to London every day?
Yes. I travel 55 miles to work!
Tell me about a typical day.
Well, I get up at six o'clock and I have a shower and get dressed.
I don't see my daughters - they're in bed.
Do you have breakfast?
No. l don`t have time.
I have to get the train to London at half past seven .
What time do you get to London?
The train usually arrives at half past eight.
Then I walk from the station to work. That`s about half an hour .
Где вы работаете, Симон?
Я работаю в компьютерной компании в Лондоне, но я живу в Брайтоне.
Вы женаты?
Да, у меня три дочери.
Итак, вы ездите (путешествуете) каждый день из Брайтона в Лондон?
Да. Я езжу 55 км на работу!
Расскажите о типичном дне.
Ну, я встаю в шесть часов и принимаю (имею) душ и одеваюсь.
Я не вижу моих дочерей - они в постели.
Вы завтракаете? (имеете завтрак)
Нет. У меня нет времени.
Я должен попасть на поезд в Лондон в половине восьмого.
Во сколько вы добираетесь до Лондона?
Поезд обычно прибывает в половине девятого.
Затем я иду пешком от станции до работы. Это около получаса.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
 

Продолжение диалога.

Включите запись. Слушайте английские предложения и произносите вслух вслед за диктором. При необходимости ставьте на паузу. Повторите 2-3 раза для правильной постановки произношения.
 
Прочитаете английские предложения.
What time do you start work?
At 9.00. I start work and I have a coffee.
I drink about six cups of coffee a day.
Do you go out for lunch ?
No, I`m very busy. I have a sandwich in the office.
Do you like your job?
It's OK, but I'm very worried about my contract.
It finishes in six months.
What time do you finish work?
I finish work at half past five.
Then I walk to the station again to get the train.
Do you have dinner with your family?
No, l don't. My family have dinner at six - but I'm on the train then.
I don't get home until quarter to eight.
What do you do after dinner?
After dinner I sit and watch TV. I'm very tired.
l usually go to sleep in front of the TV.
What time do you go to bed?
About 11.00.
Во сколько вы начинаете работать?
В 9.00. Я начинаю работать и пью кофе.
Я выпиваю примерно шесть чашек кофе в день.
Вы выходите на ланч?
Нет, я очень занят. Я ем бутерброд в офисе.
Вам нравится ваша работа?
Нормально, но я очень беспокоюсь о моем контракте.
Он заканчивается через шесть месяцев.
Во сколько вы заканчиваете работу?
Я заканчиваю работу в половине шестого.
Затем я опять иду на вокзал, чтобы сесть на поезд.
Вы ужинаете (обедаете) со своей семьей?
Нет. Моя семья ужинает в шесть - но я тогда нахожусь в поезде.
Я не добираюсь домой раньше (до) без четверти восемь.
Что вы делаете после ужина?
После ужина я сижу и смотрю телевизор. Я очень уставший.
Я обычно засыпаю перед телевизором.
Во сколько вы ложитесь спать (отправляетесь в постель)?
Около 11.00.
Упражнение.
Нажмите кнопку "Скрыть часть слов". Кликните на появившихся полях ввода и впишите нужные слова. Проверьте и исправьте ошибки, нажав "Показать слова".
 
 
 
Complete the questions and answers with an appropriate word.

(1) 'Hi. What's your
name?' 'Hi. I'm Tony Marchant.'
(2) 'What do you
do?' 'I'm a doctor.'
(3) 'Where do Frank and Linda live?' ' They
live in Kensington.'
(4) 'Have you got
a pet?' 'No, I haven't.'
(5) 'Does your sister speak French?' 'Yes, she
does.'
(6) 'Are you and James married?' 'Yes, we
are.'
 
 
 
 

Расставьте слова, чтобы получились предложения.

1) mother is this my, at garden in home our.

This is my mother, in our garden at home.

2) your does work mother?

Does your mother work?

3) very I like him much don`t.

I don`t like him very much.

4) she how is old?

How old is she?

5) have more you any nieces or nephews do?

Do you have any more nieces or nephews?

6) good Adam and I friends are really.

Adam and I are really good friends.

 
 
 
 

Переведите письменно предложения на английский язык.

1) Вы работаете в офисе?

Do you work in an office?

2) Вы работаете руками?

Do you work with your hands?

3) Вы носите форму?

Do you wear a uniform?

4) Вы пишете письма или электронные письма?

Do you write letters or e-mails?

5) Вы работаете с другими людьми?

Do you work with other people?

6) Вы владеете (произносите) какими-либо языками?

Do you speak any languages?

 
 
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru