Suddenly
there is a loud noise.
Everybody wakes up.
They all look round.
What is happening?
Who is making that loud noise?
|
Вдруг
раздается громкий шум.
Все просыпаются.
Все смотрят вокруг.
Что происходит?
Кто делает этот громкий шум? |
A
small boy is walking along the street.
He is beating a drum.
The small boy is walking in front of
a donkey.
The donkey is pulling a cart.
A man is sitting on the cart.
There is a large notice above the man’s
head. |
Маленький
мальчик шагает по улице.
Он бьет в барабан.
Маленький мальчик идет впереди осла.
Осел тянет телегу.
На телеге сидит человек.
Над головой человека большое объявление. |
The
magic barber.
Why wear hats?
Have your hair cut.
All shapes – all colours.
Only 1 dollar.
Hurry! |
Волшебный
парикмахер.
Зачем носить шляпы?
Подстригитесь (Имейте ваши волосы стриженные).
Все формы - все цвета.
Только 1 доллар.
Спешите! |
Everybody
reads the notice.
Everybody in Crossways is happy.
They don't like black hats.
They don't want to wear hats anymore.
They all shout and cheer.
- Hooray! |
Все
читают объявление.
Все в Кроссвэйз счастливы.
Им не нравятся черные шляпы.
Они больше не хотят носить шляпы.
Они все кричат и веселятся.
- Ура! |
They
all throw their hats in the air.
The wind blows the hats high in the
sky.
They all cheer and shout.
- Goodbye hat! |
Они
все бросают свои шляпы в воздух.
Ветер уносит (дует) шляпы высоко в небо.
Они все веселятся и кричат.
- Прощай шляпа! |
Nobody
sees the small boy.
He is busy.
He is picking up the hats.
The small boy is putting the hats into
a large bag.
He fills the large bag with the hats. |
Никто
не видит маленького мальчика.
Он занят.
Он подбирает шляпы.
Маленький мальчик кладет шляпы в большой
мешок.
Он наполняет большой мешок шляпами. |
The
small boy lifts up the large bag.
He runs out of the town.
He is carrying the large bag on his
back. |
Маленький
мальчик поднимает большой мешок.
Он убегает из города.
Он несет большой мешок на спине. |