'You
can thank me after we've found the murderer,'
said Peter.
Peter and John jumped out of the lorry.
John walked off down the street and
Peter went into the shop where he had
to unload the biscuits.
He helped the men from the shop to carry
the biscuits into the back of the shop
and counted all the boxes.
Then
he got the manager to sign the papers
to show that the shop had received
all the boxes.
By this time it was half past six.
Peter knew he had to hurry if he was
going to help John.
He parked the lorry on a piece of
open ground and started walking.
He
walked quickly with his hands in his
pockets and had soon left the shopping
streets behind him.
It was already getting dark and the
street lights were on.
Peter crossed a busy main road and
continued walking as fast as he could.
The houses here were smaller and older.
|
"Ты
сможешь поблагодарить меня после того,
как мы найдем убийцу," - сказал
Питер.
Питер и Джон выпрыгнули из грузовика.
Джон пошел дальше по улице, а Питер
зашел в магазин, куда он должен был
разгрузить печенье.
Он помог работникам магазина перенести
печенье в подсобку и пересчитал все
коробки.
Затем
он подписал у менеджера документы,
чтобы подтвердить, что магазин получил
все коробки.
К этому времени было уже половина
седьмого.
Питер знал, что должен торопиться,
если он собирался помочь Джону.
Он припарковал грузовик на открытой
площадке и пошел пешком.
Он
быстро шел, засунув руки в карманы
и уже вскоре оставил позади себя торговые
улицы.
Уже темнело, и уличные фонари были
включены.
Питер пересек оживленную главную дорогу
и продолжал идти так быстро, как только
мог.
Дома здесь были меньше и старее.
|
