Диалоги на английском языке с переводом. №46. Тема: В школе.
1) Прослушайте аудио запись. 2) Прочитайте диалог вслух.
Where were you at seven o'clock yesterday evening, Chris? Где ты была в семь часов вчера вечером, Крис?
I got back from work at half past six, so I was at home, I think. Я вернулась (получилась назад) с работы в половине седьмого, так что я была дома, я думаю.
Jack was out. He was still at work then. Джека не было (был вне). Он был все еще на работе тогда.
Why? А что? (Почему?)
Oh, no reason. I just wanted to know where you were. О, без всякой(нет) причины. Я просто хотела знать, где ты была.
   
How was your day at school, Simon? Как прошел(был) твой день в школе, Симон?
Oh, it was OK. О, все(оно) было ОК.
We had Maths in the morning with Miss Stewart. У нас была (мы имели) математика утром с мисс Стюарт.
Then we had English. Затем у нас был английский.
That was OK but Mr. Jones was angry because l didn't do my homework. Все(то) было ОК, но г-н Джонс был зол, потому что я не сделал свою домашнюю работу.
Then, after lunch and PE, it's usually History, Затем, после ланча и ФВ (от physical education - физическое воспитание), бывает (оно'быть) обычно история
but today we didn't have History because we went to the museum on a school trip. но сегодня у нас не было истории, потому что мы ходили в музей на школьную экскурсию.
That was boring and I lost my bag ... Было скучно и я потерял свою сумку ...
You lost your bag, Simon. Oh no. That's awful. Ты потерял свою сумку, Симон. О, нет. Это (то'быть) ужасно.
 
Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100