9) Top Notch. Тема диалога: Здоровое питание.
Фильм для изучения английского языка с английскими субтитрами и переводом.

Eating Healthy

This is delicious!
Amazing!
Cheryl, don't you want to try it?
No, thanks. Too many calories. And we need to go.
I'll ask for the check.
I love dessert!
Do you know how many calories are in that cake?
No. And don't tell me.

Or how much fat was in your steak and your fried shrimp?
Or how much salt was on your french fries?
Do you want us to just eat raw vegetables?
Vegetables are good. Or how about smaller portions? And no dessert?
No dessert?!
You need to take care of your body! Eat healthy food-have vegetables for snacks instead of potato chips and cookies.

You're right. Tomorrow, I'm eating lots of vegetables.
Really?
For snacks. And I'm having potato chips, cookies for breakfast, lunch, and dinner.
You're terrible. What are you doing?
I'm trying to get the check! Finally.
Do you want that?

Здоровое питание.

Это восхитительно!
Потрясающе!
Шерил, ты не хочешь попробовать?
Нет, спасибо. Слишком много калорий. И нам нужно уходить.
Я попрошу счет.
Я люблю десерт!
Ты знаешь, сколько калорий в этом торте?
Нет. И не говори мне ничего.

Или сколько жира в твоем стейке и жареных креветках?
Или сколько соли было в картошке фри?
Ты хочешь, чтобы мы просто ели сырые овощи?
Овощи полезные. Или как насчет небольших порций? И никакого десерта?
Без десерта?!
Вы должны заботиться о своем теле! Ешьте здоровую пищу - овощи для закусок вместо картофельных чипсов и печенья.

Ты права. Завтра я буду есть много овощей.
Серьезно?
На закуску. И у меня будут картофельные чипсы, печенье на завтрак, обед и ужин.
Ты ужасен. Что ты делаешь?
Я пытаюсь получить счет! В конце концов.
Ты хочешь это?

Если вы заметили какие-либо ошибки на сайте или хотите что-либо посоветовать, поругать, похвалить пишите сюда: Вконтакте  или сюда: uriymaster@delightenglish.ru
Rambler's Top100